Il y a quelque chose de pourri

une production d’Elvis Alatac

Crédits

Idée originale, écriture, mise en scène : Pier Porcheron

Interprétation : Pier Porcheron, Fabrice Tremblay (Québec) en alternance avec Chloé Lorphelin (France)

Direction d’acteur : Maia Comère

Scénographie : Pier Porcheron

Dramaturgie d’objets : Francis Monty

Construction décors : Hugues Bernatchez / Daniel Pérault

Co-production : Les Sages Fous, Zo Prod

Soutiens : OFQJ, Région Poitou Charentes

Résumé

Deux individus, un agité et bavard, l’autre taciturne et silencieux sont devant le public pour présenter leur spectacle : Hamlet de William Shakespeare. L’un dans un castelet de bric et de broc. L’autre assis sur une chaise à côté.

Celui dans le castelet va rejouer la tragédie du Prince Hamlet en attribuant les rôles à des objets. Mais sa maladresse, son emballement et ses multiples écarts rendent la représentation de plus en plus bancale. Secondé par celui d’à côté (bruitage, musique et autres effets), coûte que coûte, ils raconteront le terrible destin du Danemark.

Ce duo raccourcit en 60 minutes une pièce de quatre heures. Une volonté de popularisation des grands classiques anime cette création originale qui n’hésite pas à puiser dans les références cinématographiques afin de toucher du doigt le drame et malaxer le rire du public.

Infos pratiques

Durée arrow_right icon  60 minutes
Public arrow_right icon 14 ans et +
Année de création arrow_right icon 2013
Équipe arrow_right icon 2 artistes + 1 DT

technique

Dimensions minimum
Largeur arrow_right icon 13′
Profondeur arrow_right icon 13′
Hauteur arrow_right icon 7′

Temps de montage
Montage arrow_right icon 2 h
Démontagearrow_right icon 2 h

représenté par

Résumé

Deux individus, un agité et bavard, l’autre taciturne et silencieux sont devant le public pour présenter leur spectacle : Hamlet de William Shakespeare. L’un dans un castelet de bric et de broc. L’autre assis sur une chaise à côté.

Celui dans le castelet va rejouer la tragédie du Prince Hamlet en attribuant les rôles à des objets. Mais sa maladresse, son emballement et ses multiples écarts rendent la représentation de plus en plus bancale. Secondé par celui d’à côté (bruitage, musique et autres effets), coûte que coûte, ils raconteront le terrible destin du Danemark.

Ce duo raccourcit en 60 minutes une pièce de quatre heures. Une volonté de popularisation des grands classiques anime cette création originale qui n’hésite pas à puiser dans les références cinématographiques afin de toucher du doigt le drame et malaxer le rire du public.

Infos pratiques

Durée arrow_right icon 60 minutes
À partir de arrow_right icon 14 ans
Année de création arrow_right icon 2013
Équipe arrow_right icon 2 artistes + 1 DT

technique

Dimensions minimum
Largeur arrow_right icon 13′
Profondeur arrow_right icon 13′
Hauteur arrow_right icon 7′

Temps de montage
Montage arrow_right icon 2 h
Démontagearrow_right icon 2 h

représenté par